Jsem milovník animáků! A film Jak vycvičit draka (How to Train Your Dragon) miluju jak s českým dabingem, tak v originále (kupodivu), miluju ten příběh, miluju ten soundtrack, miluju Toothless ! A proto jsem si samozřejmě nemohla nechat ujít ani pokračování Hiccupsova vikingského dobrodružství.

Zdroj: Film.com – Movie Reviews, Trailers and Photos: Review: ‚How to Train Your Dragon 2‘ [Obrázek]. Dostupné z: <http://www.film.com/movies/review-how-to-train-your-dragon-2>

Filmu se opět ujal kanadský režisér Dean DeBlois (režíroval také Lilo & Stitch), ke kterému napsal podle předlohy od Cressidy Cowell scénář. Nemohu vynechat opět dechberoucí hudbu, kterou dával dohromady John Powell. Film má 105 minut.¹

Kdo viděl první příběh o vikingské osadě sídlící na ostrově Blp (Berk), ví o těchto obyvatelích vše podstatné, a to hlavně to, že jejich domácími mazlíčky jsou draci. Hlavní hrdina (a také syn náčelníka) je Škyťák (Hiccup) a „jeho“ drak Bezzubka (Toothless). Ti prozkoumávají svět a zjišťují, jak velký ve skutečnosti je.

Jejich cesty ale zkříží lovci draků (v čele s Eretem), kteří shánějí tyto převážně ohnivé tvory do armády Draga Bludvista (teď si nejsem jistá, jak se jmenuje v češtině) – drakobijce, který dokáže draky zkrotit a pomocí své tajné zbraně i ovládat. S tím musí Škyťák samozřejmě něco udělat, ale dřív, než se tak stane, potká dračí jezdkyni a zároveň svou ztracenou matku, která mu ukáže, jak úžasní draci vlastně jsou.

Mezitím se Drago chystá k válce nejen s draky, ale také s Blpem, který si chce podmanit – nebo spíše poslat k ledu. Podaří se mu to?

Zážitek naprosto úžasný! Hned zprvu podotýkám, že jako student jsem za 2D v Cinema City s klubovou kartou zaplatila pouze 109 Kč (to i v Mariánkách bych platila minimálně 120 Kč) a to díky nastřádaným bodům jak za sebe, tak za kamarádku, tedy jedna vstupenka byla zcela zdarma!

Z filmu jsem naprosto unešená! Najdete zde vše – emoce, vtipné scénky, vyhrocené situace, ale také „awww“ záběry, které zvlášť my holky tak milujeme. Tohle vše spojené s bezkonkurenčním soundtrackem a přátelstvím hocha a jeho neobvyklého přítele dává parádní snímek, na který stojí za to si zajít. Za své hovoří i hodnocení na csfd – 90 %! A já bych se upřímně nebála dát i víc! Tak mazejte do kina!!!

Navíc mohu prozradit, že v roce 2016 se nám představí třetí pokračování – teď budu trochu spoilerovat, ale očekávám, že si Bezzubka konečně najde holku a také se objeví jeho rodina. Uvidíme. Zatím se podívejte na trailer alespoň současného dílu.

Zdroj:YouTube: HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 – Official Trailer [Video]. Dostupné z: <https://www.youtube.com/watch?v=Z9a4PvzlqoQ>

A ještě jednu malou poznámku si neodpustím – nechápu, kdo v poslední době ty filmy překládá a vytváří titulky. OK, tento snímek je v pohodě, ale občas nechápu, proč to nepřeloží tak, jak to v tom filmu ve skutečnosti je! Proč slyším něco jiného, než čtu? Zažila jsem tedy horší filmy, kdy překladatel nezvládal frázová slovesa – a tyto titulky šly do kin!!! Ale občas prostě nechápu, co tam ti lidi vytváří. I přesto doporučuji anglické znění.

¹Česko-Slovenská filmová databáze: Jak vycvičit draka 2 / How to Train Your Dragon 2 (2014). In: [online]. [cit. 2014-06-23]. Dostupné z: <http://www.csfd.cz/film/295082-jak-vycvicit-draka-2/>